-
1 свободно конвертируемая валюта
Syn: твердая валютаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > свободно конвертируемая валюта
-
2 свободно-конвертируемая валюта
Нефть: СКВУниверсальный англо-русский словарь > свободно-конвертируемая валюта
-
3 валюта
жен.;
фин. экон. currency английская валюта ≈ sterling курс валюты твердая валюта иностранная валюта золотая валютавалют|а - ж. (денежная система) currency;
бумажная ~ paper currency;
блокированная ~ blocked currency;
замкнутая ~ inconvertible currency;
иностранная ~ foreign currency;
конвертируемая ~ convertible/hard currency;
международная ~ international currency;
национальная ~ national currency;
неконвертируемая ~ inconvertible/soft currency;
неустойчивая ~ unstable currency;
~, привязанная к доллару currency pegged to the dollar;
резервная ~ reserve currency;
свободно конвертируемая ~ freely convertible currency;
твёрдая ~ hard currency;
устойчивая ~ stable currency;
~ векселя currency of a bill;
~ контракта currency of contract;
~ кредита currency of credit;
~ платежа currency of payment;
~ перевода currency of a transfer;
~ расчёта transactions currency, clearing currency;
~ сделки bargain currency;
~ страны-импортёра, экспортёра importer`s, exporter`s currency;
~ счёта currency of an account;
~ цены currency of price;
~ный currency attr. ;
~ная котировка quotation currency;
~ная операция currency transaction;
~ный курс rate of exchange, exchange;
~ный рынок exchange market, currency market. -
4 convertible exchange
-
5 pure exchange
-
6 ccy
-
7 convertible currency
конвертируемая валютаEnglish-Russian dictionary of technical terms > convertible currency
-
8 convertible currency
English-russian dctionary of diplomacy > convertible currency
-
9 convertible currency
English_Russian capital issues dictionary > convertible currency
-
10 hard currency
-
11 currency
валюта
1. Денежная единица данной страны (рубль, доллар, франк и т.д.).
2. Тип денежной системы (золотая, серебряная, бумажная).
3. Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные в натуральных денежных единицах и используемые в международных расчетах (иностранная валюта).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
валюта
1. Денежная единица данной страны (рубль, доллар, юань и т.д.). 2. Тип денежной системы (золотая, серебряная, бумажная). 3. Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные в натуральных денежных единицах и используемые в международных расчетах (иностранная валюта). Различаются конвертируемая и неконвертируемая валюта. См. также Резервная валюта. См. таблицу.Источник — «http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Ямайская валютная система&oldid=54165469». См. также: Валютная биржа, Валютная выручка, Валютная интервенция, Валютная лицензия, Валютная монополия Валютная оговорка, Валютная спекуляция, Валютное правление, Валютно-финансовые условия внешнеэкономических сделок, Валютные операции, Валютные фонды предприятий (компаний),Валютный контроль, Валютный коридор, Валютный курс, Валютный риск, Валютный рынок, Валютный совет, Конвертируемость валют, Рабочая валюта, представительная валюта, Свободно конвертируемая валюта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > currency
-
12 bargain currency
soft currency — неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
currency used for payment — валюта, используемая для платежа
-
13 cheap currency
soft currency — неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
currency used for payment — валюта, используемая для платежа
-
14 clearing currency
soft currency — неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
currency used for payment — валюта, используемая для платежа
-
15 exporter currency
soft currency — неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
currency used for payment — валюта, используемая для платежа
-
16 importer currency
soft currency — неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
currency used for payment — валюта, используемая для платежа
-
17 transactions currency
soft currency — неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
currency used for payment — валюта, используемая для платежа
-
18 undervalued currency
soft currency — неконвертируемая валюта; неустойчивая валюта
currency used for payment — валюта, используемая для платежа
-
19 convertible currency
English-Russian big medical dictionary > convertible currency
-
20 hard currency
конвертируемая валюта, твердая валюта
См. также в других словарях:
Конвертируемая валюта — валюта, свободно и неограниченно обмениваемая на другие иностранные валюты. По английски: Convertable currency Синонимы: Свободно конвертируемая валюта , СКВ, Обратимая валюта См. также: Валюта Конвертируемость валюты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — (convertible currency) Валюта, владелец которой имеет право обменять ее на любую другую валюту. Свободно конвертируемая валюта может быть обменена на любую другую валюту любым владельцем и в любых целях. Существуют и более ограниченные формы… … Экономический словарь
Конвертируемая Валюта — См. Валюта конвертируемая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Конвертируемая валюта — – см. Свободно конвертируемая валюта (СКВ) … Экономико-математический словарь
КОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — СВОБОДНО КОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА … Юридическая энциклопедия
КОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — валюта, свободно обмениваемая на валюты других стран, страна эмитент не устанавливает каких либо ограничений по использованию наличных платежных средств в ее валюте, а обменный курс определяется условиям спроса и предложения валют. К. в. широко… … Энциклопедический словарь экономики и права
Конвертируемая валюта — см. Валюта конвертируемая … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Частично конвертируемая валюта — национальная валюта стран, в которых применяются валютное ограничения для резидентов и по отдельным видам обменных операций. Обычно частично конвертируемая валюта обменивается только на некоторые иностранные валюты и функционирует как средство… … Финансовый словарь
Частично конвертируемая валюта — (англ. partial convertible currency) валюта, которая обменивается лишь на некоторые валюты и не по всем валютным операциям. См. Конвертируемость; Свободно конвертируемая валюта (СКВ) … Энциклопедия права
Свободно конвертируемая валюта — Аббревиатура «СКВ» имеет и другие значения. Свободно конвертируемая (обратимая) валюта (англ. Freely convertible currency) валюта, для которой нет ограничений по совершению валютных операций. Причем как по текущим платежам, так и по… … Википедия
Свободно конвертируемая валюта — – валюта, которую резиденты и нерезиденты могут свободно покупать и продавать без каких либо ограничений. Право такого обмена обычно гарантируется центральным банком страны. Возможность свободного обмена валюты способствует развитию международной … Банковская энциклопедия